¿Conocéis las tradiciones navideñas españolas? ¿Crees que son iguales a las polacas? ¿Quién trae los regalos? ¿Qué se come durante la Nochebuena? ¿Cuáles son los rituales de Año Nuevo?

En Polonia podemos decir que el periodo navideño empieza con la llegada de Nochebuena el 24 de diciembre, pero para los españoles la Navidad empieza un par de días antes, es decir el 22 de diciembre con el final de la lotería navideña. Es cierto que las preparaciones navideñas empiezan mucho más antes. Preparamos las decoraciones, hacemos los pasteles y compramos los regalos.

LA LOTERÍA DE NAVIDAD

Una de las tradiciones que me gusta más en España es la lotería navideña. No solo por la cantidad de dinero que se puede ganar sino por la pomposidad del sorteo el 22 de diciembre. La venta de los billetes de la lotería empieza mucho más antes y lo podemos hacer hasta un día antes del sorteo.

¿Cómo se elige el Gordo?

El primer premio que cada año equivale a 4.000.000 € y se llama el Gordo. Todos los premios están sorteados por los niños del colegio madrileño de San Ildefonso. Los dos cantan los números y cuál es el premio, después lo empalan en las cajas especiales. El sorteo empieza a las 9:15 cada año y está transmitido en directo en la tele. Como sea lo verás tú mismo:


DECORACIONES

Las luces embellecen nuestras casas, calles y ciudades. Año tras año los alcaldes aumentan el número de las decoraciones brillantes en las plazas mayores, en los centros comerciales e incluso en los árboles de los parques. Cada ciudad grande en Polonia después del Día de Independencia (11 de noviembre) empieza a ajustar y montar las luces en los arcos en las calles y también anuncian la encendida oficial del árbol navideño en la plaza mayor como lo hicieron en Cracovia el último fin de semana de noviembre. A los árboles navideños le acompañan las ferias navideños con los pequeñitos ornamentos, regalitos o comidas regionales típicos para la Navidad.

Para endulzar a nuestra casa en Polonia se viste el árbol navideño y se hace centro de mesa que colgamos en las puertas de la casa, en las paredes en el pasillo o lo dejamos en la mesita de café. La tradición dice que se debe hacerlo en Nochebuena, pero sabemos que este día es lleno de las preparaciones, por eso en mi familia se lo hace el finde antes de Nochebuena. Decoramos todo el piso con luces, ornamentos como renos, las estrellas, los Papa Noel pequeños o los angelitos.

Tanto en España como en Polonia, a pesar de vestir el árbol se construye el belén. En el país de Cervantes se lo hace más bien en el entorno familiar, aunque en Polonia, especialmente en Cracovia, hay un museo dónde se puede ver los belenes más grandes y más elegantes del Concurso al belén más bonito del año. Los más grandes tienen un montón de las figuras y las partes, empezando con las puentes, los elementos de la naturaleza y finalizando con los tamaños diferentes de los personajes de Virgen María, José y Bebe Jesús.


NOCHEBUENA

En la tradición polaca se debe empezar la cena de Nochebuena con la aparición de la primera estrella este día. Sin embargo, el cielo está casi siempre nublado en Diciembre aquí, entonces lo comenzamos cuando todo está preparado y toda la familia está lista para celebrarla. En España se celebra este día tanto con la familia como con los amigos.

La comida es un elemento esencial. En ambos países se comen los platos únicos para este día. La cena polaca consiste en 12 platos que no pueden incluir carne. Por ejemplo: la sopa de remolacha, en mi casa también la sopa de setas, la col cocida con las setas, algún pescado (puede ser frito o asado), las empanadas, “kutia” que es una mezcla de trigo, amapola, confites y miel, las patatas y diferentes tipos de pasteles, como por ejemplo el pastel de queso, lo favorito de mi padre. Pero todo depende de la región.

En España hay una situación parecida que lo que aparece en la mesa navideña depende de la parte del país donde celebramos los días festivos. Aunque podemos diferenciar los platos típicos.

No podemos no elaborar al principio algo que todo el mundo coincide con la Navidad española, es decir los turrones. Es imposible contar cuántos sabores de turrón hay en las tiendas y las pastelerías. Últimamente han aparecido también los turrones veganos. El turrón es una masa muy muy dulce, de forma rectangular o torta, hecha de la mezcla de miel, almendras peladas y tostadas.

Pasando a los platos salinos, lo tradicional de Andalucía es la Sopa de picadillo, luego tenemos el besugo al horno servido en la región de Madrid, capón de Villalba de Galicia o cabrito de la sidra conocido como un plato asturiano.

Tanto en Polonia como en España la culminación de este día es una misa a la medianoche. En la península se la llama misa de gallo.

REGALOS

Algo imprescindible durante la Navidad es la cuestión de los regalos. Sabemos que la idea principal de regalar es recordar sobre nuestros familiares y los regalos no tienen que ser muy caros para ser bonitos, bien recibidos y valiosos.

Para los niños es muy importante escribir la carta al Papá Noel, o a Santa Claus, o Dziadek Mróz o Angelito o los Reyes Magos. Entonces, ¿quién trae los regalos?

Lo más popular es que Papá Noel o Angelito trae los regalos por la noche del 24 y 25 de diciembre. Y por la mañana los encontramos bajo un árbol navideño. Aunque en España hay otra tradición también que los Reyes Magos traen los regalitos como un recuerdo del momento de la llegada de ellos al belén y la entrega de la mira, el incienso y el oro a Jesús Cristo.

NOCHEVIEJA Y EL AÑO NUEVO

El giro del año es un momento especial cuando llega a la puerta de nuestra vida. Todo el mundo lo celebra de alguna manera; en las fiestas, en casa, delante de la tele, con animales o amigos. Y cada persona quiere que el año que viene será mejor o quizás no peor que el anterior.

Con este día especial se vinculan diferentes tradiciones. En España la tradición más popular es comer doce uvas a doce campanadas del reloj en la Puerta del Sol en Madrid. Cuando se come todas, tendrá un buen año con toda la prosperidad. ¡No es tan fácil como se parece! ¡Mira como está familia lo hace!

Pero no es lo único que hacen las personas durante la Nochevieja. En México hay un costumbre de caminar con la maleta dentro o fuera de la casa. Si tú quieres viajar mucho tienes que rodear tu casa con el trolley. De lo contrario necesitas andar en casa. ¡Creo que yo también lo haré este año!

DÍA DE LOS REYES MAGOS

Con el Día de los Reyes Magos se conecta otra tradición española que me parece muy graciosa. Me refiero al Roscón de Reyes, un pastel con el que se asocia un juego. El pastel tiene una forma redonda y oculta dentro dos objetos, una pequeña figura y una haba. ¿Cómo jugamos? Pues, cortamos el pastel a tantos trozos cuantas personas hay en nuestro grupo. Luego cada persona come su trozo y… si encuentras la figura obtienes el título de Rey de la Fiesta y puedes vestir una corona de papel que está añadida al pastel, pero si encuentras la haba tienes que pagar por el pastel y pierde el juego. ¡Es muy estresante para los más pequeños de nuestra familia!

Este año hice mi Roscón de Reyes para mis estudiantes de escuela secundaria cuando tuvimos la clase sobre las tradiciones navideñas, pero era una versión vegana. La receta que utilicé es prefecta. Te dejo un enlace para que puedas probar hacerlo tú también.


Otra tradición conectada con este día es el desfile de los Reyes. Se construye las plataformas grandísimas en las que llegan los hombres vestidos como Gaspar, Melchor y Baltazar. Todos los ciudadanos vienen al lugar del desfile y esperan al desfile porque se tiran los caramelos desde las plataformas, todos los niños cogen estos dulces a las bolsas que traen consigo. Es una experiencia muy alucinante y alegre.

Por supuesto, no he presentado todas las tradiciones. ¡He de dejarnos algo para el año que viene! 😉

¿Y tú? ¿Cómo celebras la Navidad? ¡Escribe en comentarios!

No responses yet

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *